山茶花花語是理想的愛、謙讓、謹慎、高潔孤傲。
The flower language of camellia is ideal love, humility, prudence, nobility and aloofness.

山茶花還有「理想的愛」這一種花語，經常被用來送給喜歡的人，表達心中的滿腔愛意。
Camellia also has a flower language of “ideal love”, which is often used to give to the people you like to express the full love in your heart.

十一月山茶花花神：王昭君
王昭君，姓王名嬙，南郡秭歸人。漢元帝時以“良家子”入選掖庭。傳因不肯賄賂畫師毛延壽，毛延壽便在她的畫像上點上喪夫落淚痣，自此一直無緣君面。時呼韓邪來朝，帝敕以五女賜之。王昭君入宮數年，不得見御，積悲怨，乃請掖庭令求行。呼韓邪臨辭大會，帝召五女以示之。昭君豐容靚飾，光明漢宮，顧影徘徊，竦動左右。帝見大驚，意欲留之，而難於失信，遂與匈奴。後呼韓邪單于亡故，昭君按照匈奴“父死，妻其後母”的風俗，繼嫁予呼韓邪的長子復株累單于雕陶莫皋。

Camellia Flower God in November: Wang Zhaojun
Wang Zhaojun, surnamed Wang and Qiang, was from Zigui, Nanjun. During the reign of Emperor Yuan of the Han Dynasty, he was selected into Yeting as a “good family son”. It is said that because she refused to bribe the painter Mao Yanshou, Mao Yanshou put a mole on her portrait. Since then, she has not been able to meet the king. At that time, Hu Hanxie came to court, and the emperor gave him five daughters. Wang Zhaojun had been in the palace for several years, but could not see the emperor. He was filled with sorrow and resentment, so he asked Ye Ting to order him to do it. Hu Hanxie was about to bid farewell to the assembly, and the emperor summoned five daughters to show him. Zhaojun is rich and beautiful, in the bright Han Palace, his shadow is wandering around, and his hair is moving around. The emperor was shocked and wanted to keep him, but it was difficult to break his promise, so he broke up with the Xiongnu. Later, when Hu Hanxie died, Zhaojun followed the Xiongnu custom of “if the father dies, his wife will take his stepmother”, he married Huhanxie’s eldest son, Fuzhulei Chanyu, Diao Tao Mogao.

《

十一月山茶》 唐 白居易

似有濃妝出絳紗，行光一道映朝霞。
飄香送艷春多少，猶如真紅耐久花。

菊花花語:高貴，高尚，高潔，健康長壽。
hrysanthemum flower language: noble, noble, noble, healthy and long life.

九月菊花花神：梁紅玉
梁紅玉，宋抗金名將韓世忠之妻，其人見識不凡，膽略過人。曾星夜抱子馳馬奔赴秀州知會韓世忠回京城勤王，平定苗傅等人的叛亂，得封安國夫人。韓世忠與金國大將金兀朮大戰於黃天蕩，梁紅玉一身戎裝親於戰艦之上擊鼓助威，進而大獲全勝。後宋高宗聽信秦檜讒言，以“莫須有”的罪名殺害名將岳飛，為之抱不平的韓世忠也被罷去兵權，被封為成安郡王。韓世忠憤然辭官，與梁紅玉歸隱杭州西湖，死後夫妻合葬於蘇堤靈巖山下。

September chrysanthemum flower god: Liang Hongyu
Liang Hongyu, the wife of Han Shizhong, a famous general in the Song Dynasty who fought against the Jin Dynasty, was a woman with extraordinary insight and courage. Zeng Xingxing rode to Xiuzhou with his son in his arms at night to tell Han Shizhong to return to the capital. King Qin put down the rebellion of Miao Fu and others, and was granted the title of Mrs. Anguo. Han Shizhong and Jin Wushu, the general of the Jin Kingdom, fought in Huang Tiandang. Liang Hongyu, dressed in military uniform, went to the battleship to beat drums and cheer, and then won a great victory. Later, Emperor Gaozong of the Song Dynasty listened to Qin Hui’s slander and killed the famous general Yue Fei on “unfounded” charges. Han Shizhong, who was aggrieved by the crime, was also dismissed from military power and was named the Prince of Cheng’an County. Han Shizhong resigned angrily and retired to Hangzhou West Lake with Liang Hongyu. After his death, the couple were buried together at the foot of Lingyan Mountain in Su Di.

菊花除了觀賞還可入饌。
比如，菊花茶。
In addition to being ornamental, chrysanthemums are also delicious.
For example, chrysanthemum tea.

不第後賦菊 唐·黃巢
待到秋來九月八，我花開後百花殺。
沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。

杏花的花語：少女的慕情、嬌羞、疑惑。杏花白色的花瓣中，帶著淡淡的微紅。這樣的杏花，就如同哪些白淨可愛，但臉上卻帶著一絲嬌羞微紅的少女般。少女的愛慕之情都是羞澀、難以啟齒的，就像杏花給人的感覺，粉嫩又清純。適合送給戀人。

The flower language of apricot blossoms: a girl’s admiration, shyness, and doubts. The white petals of the apricot flower have a faint reddish color. This kind of apricot blossom is like some fair and cute girl, but with a hint of shyness and blush on her face. A girl’s love is shy and difficult to express, just like the feeling of apricot blossom, pink and pure. Suitable for lovers.

二月杏花花神：楊玉環
楊玉環，中國四大美女之一，天生麗質，性格婉順，精通音律，擅歌舞，並善彈琵琶。天寶四年，唐玄宗把韋昭訓的女兒冊立為壽王妃後，遂冊立楊玉環為貴妃。她自入宮以來，遵循封建的宮廷體制，不過問朝廷政治，不插手權力之爭，以自己的嫵媚温順及過人的音樂才華受到玄宗的百般寵愛，雖曾因妒而觸怒玄宗，以致兩次被送出宮，還在宮中與安祿山有染，但最終玄宗還是難以割捨她。直至安史之亂，唐玄宗僅帶楊貴妃西逃，在馬嵬坡兵諫時，楊貴妃被逼賜死，年方38歲。

February Apricot Flower Goddess: Yang Yuhuan
Yang Yuhuan, one of the four beauties in China, is naturally beautiful, has a gentle personality, is proficient in music, is good at singing and dancing, and is good at playing the pipa. In the fourth year of Tianbao, Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty appointed Wei Zhaoxun’s daughter as Princess Shou, and then appointed Yang Yuhuan as a noble concubine. Since entering the palace, she has followed the feudal court system, not interfering in court politics, and not intervening in power struggles. She has been favored by Xuanzong with her charm, meekness and extraordinary musical talent. Although she once angered Xuanzong due to jealousy, causing the two to She was sent out of the palace for the first time, and she still had an affair with An Lushan in the palace, but in the end Xuanzong still couldn’t let go of her. Until the Anshi Rebellion, Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty fled westward with only Concubine Yang. During the remonstrance of Maweipo soldiers, Concubine Yang was forced to die at the age of 38.

杏花又稱杏子，是杏屬李亞科植物，其果肉、果仁均可食用。杏花單生，先葉開放，花瓣白色或稍帶紅暈。杏花也稱為「中醫之花」。

Apricot blossom, also known as apricot, is a plant of the Apricot subfamily, and its pulp and kernels are both edible. The apricot flowers are solitary, with the first leaves opening, and the petals are white or slightly red. Apricot blossom is also known as the “flower of traditional Chinese medicine”

梅花的花語是凌霜鬥雪、迎春開放、風骨俊傲、不趨榮利、堅強、忠貞、高雅。
The flower language of plum blossoms is fighting against frost and snow, blooming to welcome spring, being handsome and proud, not seeking glory and gain, being strong, loyal and elegant.

一月梅花花神：江采蘋
江采蘋，即梅妃，出生於福建莆田江東村，唐玄宗開元中，太監高力士出使到福建、廣東一帶，見到丰神楚楚、秀骨姍姍的江采蘋，就收她選入宮中服侍唐玄宗，大受寵幸，唐玄宗自得江采蘋，視宮中粉黛如塵土。江采蘋癖愛梅花，所居之處遍植梅樹，唐玄宗戲名曰梅妃。唐玄宗曾當着諸王面稱讚梅妃“吹白玉笛，作《驚鴻舞》，一座光輝”。後來因楊貴妃的出現，梅妃失寵，孤寂而終。
The God of Plum Blossoms in January: Jiang Caiping
Jiang Caiping, also known as Mei Fei, was born in Jiangdong Village, Putian, Fujian. During the reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, the eunuch Gao Lishi went on an envoy to Fujian and Guangdong. When he saw Jiang Caiping, who was rich and graceful, he chose her to serve in the palace. Emperor Xuanzong of Tang Dynasty was greatly favored. Emperor Xuanzong of Tang Dynasty was so proud of Jiang Caiping that he regarded the pink and white flowers in the palace as dust. Jiang Caiping loved plum blossoms and planted plum trees everywhere where she lived. Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty named her Plum Concubine. Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty once praised Concubine Mei in front of all the kings for “playing the white jade flute and composing the “Jinghong Dance”, which is a glorious palace.” Later, due to the appearance of Concubine Yang, Concubine Mei fell out of favor and died alone.

梅花通常在晚冬至早春開放，故亦稱「冬梅」和「春梅」。在中國傳統文化上，梅與蘭、竹、菊一起列為「四君子」，也與松、竹一起稱為「歲寒三友」。並有所謂「春蘭花、夏荷花、秋菊花、冬梅花」，梅花憑着耐寒的特性，成為代表冬季的花。
Plum blossoms usually bloom from late winter to early spring, so they are also called “winter plums” and “spring plums”. In traditional Chinese culture, plum blossoms, along with orchids, bamboos and chrysanthemums, are listed as the “Four Gentlemen”, and together with pine and bamboo are also known as the “Three Friends of Winter”. There are also so-called “spring orchids, summer lotus, autumn chrysanthemums, and winter plum blossoms.” Plum blossoms have become the flower that represents winter due to their cold resistance.

《西江月·梅花》——宋·蘇遼

玉骨那愁瘴霧，冰姿自有仙風。
海仙時遣探芳叢，倒掛綠毛麼鳳。
素面翻嫌粉涴，洗妝不褪唇紅。
高情已逐曉雲空，不與梨花同夢。

本店亦有售梅花圖騰的飾品。
詳情可與本店職員聯絡。
Our store also sells plum blossom totem accessories.
Please contact our store staff for details.

西瓜碧璽外表紅紅綠綠猶如西瓜一樣因而得名。
西瓜碧璽是碧璽其中一種，碧璽又叫電氣石。
The appearance of watermelon tourmaline is red and green like a watermelon, hence its name.
Watermelon tourmaline is one kind of tourmaline, which is also called tourmaline.

碧璽是晶石中能量最強，是水晶家族中最聚財、聚福、辟邪的寶石
。據說女性佩帶更有旺夫旺財的功效，所以也有人稱碧璽為「福晶」。
Tourmaline has the strongest energy among crystals, and is the gemstone in the crystal family that can bring wealth, fortune, and ward off evil spirits.
. It is said that women who wear it have the effect of prospering their husbands and wealth, so some people call tourmaline the “luck crystal”.

西瓜碧璽具有增強親和力和溝通能力因而從事公關，店務員，接待員或是商業人士飾帶可能會有意想不到的效果。
Watermelon tourmaline has the ability to enhance affinity and communication, so ribbons for public relations, store clerks, receptionists or business people may have unexpected effects.

碧璽的諧音為「避邪」的意思，所以西瓜碧璽也具有碧璽的共同功效：辟邪化煞保平安。
The homophone of tourmaline means “avoiding evil”, so watermelon tourmaline also has the same effect as tourmaline: warding off evil spirits, transforming evil spirits and ensuring peace.

當然，它的艷麗色彩也可當作一種飾品佩帶喔!
Of course, its bright colors can also be worn as a kind of jewelry!

本店並有售8mm/10mm的碧璽手串。
Our store also sells 8mm/10mm tourmaline bracelets.

是一種半透明到近不透明的玉髓，可以呈各種顏色，如紅、黃、棕、綠、灰藍等….
It is a kind of translucent to nearly opaque chalcedony, which can be in various colors, such as red, yellow, brown, green, gray-blue, etc…..

碧玉亦稱和田碧玉
Jasper is also called Hetian Jasper

和田碧玉本身含有多種微量元素，也有人體所需要的微量元素。
Hotan Jasper itself contains a variety of trace elements, as well as trace elements needed by the human body.
長期佩戴，會達到養生、安神，促進血液循環的作用
Wearing it for a long time will achieve the effects of maintaining health, calming the mind and promoting blood circulation.
和田碧玉也可以保護心臟，將和田碧玉手鐲佩戴在手腕上，促進血液循環
Hotan Jasper can also protect the heart. Wear a Hotan Jasper bracelet on your wrist to promote blood circulation.
保佑佩戴者平安，可作為護身符、平安符佩戴。
Bless the wearer with safety and can be worn as an amulet or peace charm.
能夠穩固能量、吸納負面能量。
Able to stabilize energy and absorb negative energy
淨化、調整體內氣場。
Purify and adjust the aura in the body
舒筋活絡，調節輪穴。
Relax muscles and activate collaterals, regulate chakras
平衡體內陰陽兩極。
Balance the Yin and Yang poles in the body